近日,有媒体对32位影视剧演员出演剧集使用原声与配音的情况进行了统计分析。其中,有演员使用原声的作品仅占所有出演作品总数的10%,近三分之一的演员使用原声的作品占所有出演作品总数的比率不到50%,全部使用原声的演员只有两位。微博话题“影视剧用演员原声很难吗”迅速登上热搜榜。一时间,演员为什么不用原声,用配音对剧作有什么影响,作品用配音比率增加对行业会产生什么影响,这些问题引发大众和业界的思考。《正红旗下》是北京人民艺术剧院今年的开年大戏,由北京人艺院长冯远征、青年导演闫锐联合执导,人艺老中青三代演员联袂演绎。在这部自传体形式的作品中,“老舍先生”用第一视角讲述了自己出生前后,老北京城在民族危亡关头的一段历史。老舍先生原著以及编剧李龙云的改编与续写,既有诙谐幽默的语言和场景,又有悲怆的底色和悲悯的情怀,引领观众透过人物命运和民族记忆对比历史与当下,感悟时代发展变革。
Copyright (c) 2018-2023